La Polizia cantonale e le polizie comunali richiamano l’attenzione sull’importanza della sicurezza stradale, ricordando che l’eccessiva velocità rappresenta una delle principali cause di incidenti, che possono avere conseguenze gravi o anche fatali.
L’invito rivolto agli automobilisti è quindi quello di rispettare sempre i limiti di velocità, a tutela della propria sicurezza e di quella di tutti gli altri utenti della strada.
Nell’ambito delle attività di prevenzione, dal 10 al 16 agosto 2026, durante la settimana 33, saranno effettuati controlli della velocità mobili e semi-stazionari nelle seguenti località:
Controlli della velocità mobili
Distretto di Leventina
Polizia cantonale: Airolo
Polizie comunali: Bodio
Distretto di Blenio
Polizie comunali: Malvaglia
Distretto di Riviera
Polizie comunali: Rodaglio
Distretto di Bellinzona
Polizie comunali: Bellinzona, Giubiasco, Gudo, Cadenazzo, Claro, Preonzo, Arbedo
Distretto di Locarno
Polizie comunali: Tenero, Minusio, Brione sopra Minusio, Quartino, Brissago, Ascona, Magadino
Distretto di Lugano
Polizia cantonale: Orino, Pianroncate, Cernesio, Paradiso, Gandria
Polizie comunali: Viganello, Molino Nuovo, Manno, Canobbio, Besso, Massagno, Arogno, Paradiso, Morcote, Agno, Montagnola, Vaglio, Pezzolo, Cureglia
Distretto di Mendrisio
Polizia cantonale: Mendrisio, Genestrerio
Polizie comunali: Chiasso
Controlli della velocità semi-stazionari
Ambrì, Melide, Morbio Inferiore
Dall’elenco sono esclusi i rilevamenti effettuati con vetture civetta e i controlli tramite pistola laser, strumenti utilizzati esclusivamente per contrastare le infrazioni più gravi alla Legge federale sulla circolazione stradale.
La misura non riguarda inoltre i controlli effettuati sulla rete autostradale, in conformità con il parere negativo espresso dall’Ufficio federale delle strade (USTRA).
La Polizia cantonale mantiene comunque la possibilità di effettuare, in via straordinaria, controlli non annunciati per reprimere infrazioni gravi e garantire la sicurezza degli utenti della strada.
Infine, i controlli preventivamente annunciati potrebbero non essere effettuati per esigenze di servizio o a causa di eventuali problemi tecnici.





